in illustrator
i just copied and pasted the full text
changed each persons post to a colour corresponding to the ATQC LP
and then copied and pasted at random, a lot
it works real nice as a 60x80cm poster - you can read each line when you get close but from distance it just looks real...